Nico Nico - Dec. 1, Travel Expressions!

税関で

１）何か申告する
ものはありますか？
Do you have anything to declare?

~ sucks!/stinks!
~ is lame?


なにも（申告する
ものは）ありません。
I have nothing
to declare.

２）荷物が一つ
出てきません。

One of my bags is missing!
I lost one of my bags!
One of my bags never came out!

３）どのホテルに
泊まっていますか？

At which hotel are
you staying at?
What hotel are you staying at?
Where are you staying?

４）所持金はいくら
持っていますか？

How much do you have with you?
How much money
do you have on you?
How much money are you carrying?
How much money do
you have in the bank?

Generally speaking, we use 25% of our salary for rent.

5)荷物はどこで受け取れますか？

Where is the baggage claim area?
Where is baggage claim?
６）私のスーツケースが
壊れているんですが。

My suitcase was damaged.
My suitcase is broken.

＜At a currency exchange > 両替所で

travelers checks

7) 米ドルのトレベラーズチェック
を現金にして頂けますか？

Could you cash these
traveler's checks?

８）２０ドル札でお願いします。
I'd like 20 dollar bills, please.
I'd like it in 20s!
In 20s please.

９）小銭も混ぜて下さい。
I'd like some small change, too.

Extra questions:
We look forward to doing business with you.

-------------------------------------------------

10) （タクシーで）料金がメーターと違います。
The fare is different from the meter.

11) （バスで）小銭が足りません。

I don't have enough change.

12) 1ドルをくずしてもらえる方いませんか？

Can anybody break a dollar?

13) エンストしました。
My engine stalled.

14) パンクしました。
I've got a flat tire.

15) バッテリーがあがってしまいました。
My battery is dead.

16)　どの駅で乗り換えすればいいですか？
Where am I supposed to change?

17) 〜へ行くにはどこで乗り換えればいいですか？

Where am I supposed to get off for 〜.

１８）返金してもらえますか？


Can I have a refund?

19) 緊急です。

This is emergency!

20) 遺失物係（イシツブツガカリ）はどこですか？
Where is the Lost and Found?