Thursday, November 19, 2009

Nov. 13th Nico Nico Douga Class -2 (?)

伝説=a legend

~という伝説がある。= Legend has it that ~. / There is a legend that ~.
迷信=a superstition

都会[都市]伝説=an urban legend

You are legendary!

There is a legend that.....


神話=a myth
mythology

伝統=a tradition

traditional

〔地域や集団の〕風習
a custom

普通の、慣習となっている=customary

It’s customary to
tip at restaurants.
Is it customary to tip in Japan?

It's rude to wear shoes inside.
You shouldn’t wear shoes inside.
Is it customary to
take off your shoes
before entering a house.

寓話=a fable
the message of a fable

You can run, but you can't hide.

Don’t get me wrong.

Looks aren't everything.

No comments:

Post a Comment